保利威文档中心

帮助中心

channelAdvanced

更新时间:2025-09-11 15:18:09

1、查询频道字幕配置信息

描述

查询频道字幕配置信息
接口地址(仅做说明使用):https://api.polyv.net/live/v4/channel/subtitle/config/get

调用约束

1、接口调用有频率限制,详细请查看,调用常见异常,详细请查看

单元测试

    @Test
    public void testGetLiveChannelRealtimeSubtitle() throws IOException, NoSuchAlgorithmException {
        LiveChannelRealtimeSubtitleRequest liveChannelRealtimeSubtitleRequest =
                new LiveChannelRealtimeSubtitleRequest();
        LiveChannelRealtimeSubtitleResponse liveChannelRealtimeSubtitleResponse;
        try {
            liveChannelRealtimeSubtitleRequest.setChannelId(super.getAloneChannelId());
            liveChannelRealtimeSubtitleResponse = new LiveChannelAdvancedServiceImpl().getConfig(
                    liveChannelRealtimeSubtitleRequest);
            Assert.assertNotNull(liveChannelRealtimeSubtitleResponse);
            if (liveChannelRealtimeSubtitleResponse != null) {
                //to do something ......
                log.debug("测试查询频道字幕配置信息成功 {}", JSON.toJSONString(liveChannelRealtimeSubtitleResponse));
            }
        } catch (PloyvSdkException e) {
            //参数校验不合格 或者 请求服务器端500错误,错误信息见PloyvSdkException.getMessage()
            log.error(e.getMessage(), e);
            // 异常返回做B端异常的业务逻辑,记录log 或者 上报到ETL 或者回滚事务
            throw e;
        } catch (Exception e) {
            log.error("SDK调用异常", e);
            throw e;
        }
    }

单元测试说明

1、请求正确,返回LiveChannelRealtimeSubtitleResponse对象,B端依据此对象处理业务逻辑;

2、请求参数校验不合格,抛出PloyvSdkException,错误信息见PloyvSdkException.getMessage(),如 [ 输入参数 [xxx.chat.LivexxxRequest]对象校验失败,失败字段 [pic不能为空 / msg不能为空] ]

3、服务器处理异常,抛出PloyvSdkException,错误信息见PloyvSdkException.getMessage(),如 [ 保利威请求返回数据错误,请求流水号:66e7ad29fd04425a84c2b2b562d2025b,错误原因: invalid signature. ]

请求入参描述

参数名 必选 类型 说明
channelId true String 频道号
appId false String POLYV用户APP_ID,多账号调用时该参数必填(即调用了initMultiAccount()设置多账号调用),通过注册保利威官网获取,路径:官网->登录->直播(开发设置)
appSecret false String POLYV用户APP_SECRET,多账号调用时该参数必填(即调用了initMultiAccount()设置多账号调用),通过注册保利威官网获取,路径:官网->登录->直播(开发设置)

返回对象描述

参数名 类型 说明
realTimeSubtitleEnabled String 实时字幕开关,Y:开启,N:关闭
sourceLanguage String 原声字幕语种,Chinese:中文;English:英文
subtitleTranslationEnabled String 字幕翻译开关,Y:开启,N:关闭
translationLanguage String 字幕翻译语种,Chinese:中文;English:英文 等,可通过 new LiveChannelAdvancedServiceImpl().getLanguage() 查询对照
realTimeSubtitleDisplayNumberLimitEnabled String 实时字幕显示数量限制开关,Y:开启,N:关闭
realTimeSubtitleDisplayNumber Integer 实时字幕最多显示数量






2、修改频道字幕配置信息

描述

修改频道字幕配置信息
接口地址(仅做说明使用):https://api.polyv.net/live/v4/channel/subtitle/config/update

调用约束

1、接口调用有频率限制,详细请查看,调用常见异常,详细请查看

单元测试

    @Test
    public void testLiveUpdateChannelRealtimeSubtitle() throws IOException, NoSuchAlgorithmException {
        LiveUpdateChannelRealtimeSubtitleRequest liveUpdateChannelRealtimeSubtitleRequest =
                new LiveUpdateChannelRealtimeSubtitleRequest();
        Boolean liveUpdateChannelRealtimeSubtitleResponse;
        try {
            liveUpdateChannelRealtimeSubtitleRequest.setChannelId(super.getAloneChannelId())
                    .setRealTimeSubtitleEnabled("Y")
                    .setSubtitleTranslationEnabled("Y")
                    .setSourceLanguage("Chinese")
                    .setTranslationLanguage("English")
                    .setRealTimeSubtitleDisplayNumber(20);
            liveUpdateChannelRealtimeSubtitleResponse = new LiveChannelAdvancedServiceImpl().updateConfig(
                    liveUpdateChannelRealtimeSubtitleRequest);
            Assert.assertNotNull(liveUpdateChannelRealtimeSubtitleResponse);
            if (liveUpdateChannelRealtimeSubtitleResponse != null) {
                //to do something ......
                log.debug("测试修改频道字幕配置信息成功 {}", liveUpdateChannelRealtimeSubtitleResponse);
            }
        } catch (PloyvSdkException e) {
            //参数校验不合格 或者 请求服务器端500错误,错误信息见PloyvSdkException.getMessage()
            log.error(e.getMessage(), e);
            // 异常返回做B端异常的业务逻辑,记录log 或者 上报到ETL 或者回滚事务
            throw e;
        } catch (Exception e) {
            log.error("SDK调用异常", e);
            throw e;
        }
    }

单元测试说明

1、请求正确,返回Boolean对象,B端依据此对象处理业务逻辑;

2、请求参数校验不合格,抛出PloyvSdkException,错误信息见PloyvSdkException.getMessage(),如 [ 输入参数 [xxx.chat.LivexxxRequest]对象校验失败,失败字段 [pic不能为空 / msg不能为空] ]

3、服务器处理异常,抛出PloyvSdkException,错误信息见PloyvSdkException.getMessage(),如 [ 保利威请求返回数据错误,请求流水号:66e7ad29fd04425a84c2b2b562d2025b,错误原因: invalid signature. ]

请求入参描述

参数名 必选 类型 说明
channelId true String 频道号
realTimeSubtitleEnabled false String 实时字幕开关,Y:开启,N:关闭
sourceLanguage false String 原声字幕语种,Chinese:中文;English:英文
subtitleTranslationEnabled false String 字幕翻译开关,Y:开启,N:关闭
translationLanguage false String 字幕翻译语种,Chinese:中文;English:英文 等,可通过 new LiveChannelAdvancedServiceImpl().getLanguage() 查询
realTimeSubtitleDisplayNumberLimitEnabled false String 实时字幕显示数量限制开关,Y:开启,N:关闭
realTimeSubtitleDisplayNumber false Integer 实时字幕最多显示数量,不能小于5,不能大于20,建议传 5、10或20
appId false String POLYV用户APP_ID,多账号调用时该参数必填(即调用了initMultiAccount()设置多账号调用),通过注册保利威官网获取,路径:官网->登录->直播(开发设置)
appSecret false String POLYV用户APP_SECRET,多账号调用时该参数必填(即调用了initMultiAccount()设置多账号调用),通过注册保利威官网获取,路径:官网->登录->直播(开发设置)

返回对象描述

修改频道字幕配置信息返回实体




3、查询实时字幕语言类型枚举

描述

查询实时字幕语言类型枚举
接口地址(仅做说明使用):https://api.polyv.net/live//v4/channel/subtitle/language/list-all

调用约束

1、接口调用有频率限制,详细请查看,调用常见异常,详细请查看

单元测试

    @Test
    public void testGetLiveChannelRealtimeSubtitleLanguage() throws IOException, NoSuchAlgorithmException {
        LiveChannelRealtimeSubtitleLanguageRequest liveChannelRealtimeSubtitleRequest =
                new LiveChannelRealtimeSubtitleLanguageRequest();
        List<LiveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse> liveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse;
        try {
            liveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse = new LiveChannelAdvancedServiceImpl().getLanguage(
                    liveChannelRealtimeSubtitleRequest);
            Assert.assertNotNull(liveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse);
            if (liveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse != null) {
                //to do something ......
                log.debug("查询实时字幕语言类型枚举 {}", JSON.toJSONString(liveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse));
            }
        } catch (PloyvSdkException e) {
            //参数校验不合格 或者 请求服务器端500错误,错误信息见PloyvSdkException.getMessage()
            log.error(e.getMessage(), e);
            // 异常返回做B端异常的业务逻辑,记录log 或者 上报到ETL 或者回滚事务
            throw e;
        } catch (Exception e) {
            log.error("SDK调用异常", e);
            throw e;
        }
    }
}

单元测试说明

1、请求正确,返回LiveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse对象,B端依据此对象处理业务逻辑;

2、请求参数校验不合格,抛出PloyvSdkException,错误信息见PloyvSdkException.getMessage(),如 [ 输入参数 [xxx.chat.LivexxxRequest]对象校验失败,失败字段 [pic不能为空 / msg不能为空] ]

3、服务器处理异常,抛出PloyvSdkException,错误信息见PloyvSdkException.getMessage(),如 [ 保利威请求返回数据错误,请求流水号:66e7ad29fd04425a84c2b2b562d2025b,错误原因: invalid signature. ]

请求入参描述

参数名 必选 类型 说明
appId false String POLYV用户APP_ID,多账号调用时该参数必填(即调用了initMultiAccount()设置多账号调用),通过注册保利威官网获取,路径:官网->登录->直播(开发设置)
appSecret false String POLYV用户APP_SECRET,多账号调用时该参数必填(即调用了initMultiAccount()设置多账号调用),通过注册保利威官网获取,路径:官网->登录->直播(开发设置)

返回对象描述

返回对象是List<LiveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse>,LiveChannelRealtimeSubtitleLanguageResponse具体元素内容如下:

参数名 类型 说明
code String 语言编码,如:Chinese
text String 语言编码对应语言中文描述,如:中文

联系客服,在线咨询